Plugins - Firelight Lightbox - Stable (latest release) - en to en_GB translation catalogue (10 entries)

en: Try to deactivate all conflicting light box scripts in your theme or other plugins. If this is not possible, try a higher script priority number which means scripts are added later, wich may allow them to override conflicting scripts. A lower priority number, excluding WordPress standard jQuery, or even moving the plugin scripts to the header may work in cases where there are blocking errors occuring in other script.
en_GB: Try to deactivate all conflicting light box scripts in your theme or other plugins. If this is not possible, try a higher script priority number which means scripts are added later, which may allow them to override conflicting scripts. A lower priority number, excluding WordPress standard jQuery, or even moving the plugin scripts to the header may work in cases where there are blocking errors occuring in other script.

en: Title color
en_GB: Title colour

en: To make any YouTube movie open in an overlay, switch on Autodetect or use the class "fancybox-youtube" for its link.
en_GB: To make any YouTube film open in an overlay, switch on Autodetect or use the class "fancybox-youtube" for its link.

en: Border color
en_GB: Border colour

en: Text color
en_GB: Text colour

en: Enter an HTML color value.
en_GB: Enter an HTML colour value.

en: Inline Content
en_GB: Inline content

en: Include Metadata jQuery extension to allow passing custom parameters via link class.
en_GB: Include the Metadata jQuery extension to allow passing custom parameters via link class.

en: Center when scrolling
en_GB: Centre when scrolling

en: Include Mousewheel jQuery extension to allow gallery browsing by mousewheel action.
en_GB: Include the Mousewheel jQuery extension to allow gallery browsing by mousewheel action.
